बिल्लियाँ सदियों से मनुष्यों को आकर्षित करती रही हैं, और यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि उन्होंने मुहावरों और कहावतों के रूप में हमारी भाषा में अपनी जगह बना ली है। ये अभिव्यक्तियाँ अक्सर हमारे बिल्ली के समान मित्रों के अद्वितीय गुणों और व्यवहारों को दर्शाती हैं। तो, आइए उनकी उत्पत्ति और अर्थ के साथ 10 बिल्ली मुहावरों और कहावतों पर एक नज़र डालें।
दस 10 बिल्ली मुहावरे और बातें
1. बिल्ली को थैले से बाहर आने दो
- अर्थ: कोई रहस्य उजागर करना, अक्सर गलती से
- उत्पत्ति: यह मुहावरा संभवतः उस समय से आया है जब व्यापारी बाजारों में थैलों में सूअर के बच्चे बेचते थे।बेईमान विक्रेता सूअर के बच्चे की जगह बिल्ली ले सकते थे, जो कम मूल्यवान थी। जब खरीदार ने स्विच खोजा और "बिल्ली को बैग से बाहर निकाला", तो विक्रेता का धोखा उजागर हो गया।
2. जिज्ञासा ने बिल्ली को मार डाला
- अर्थ: बहुत ज्यादा जिज्ञासु या जिज्ञासु होने से परेशानी हो सकती है
- उत्पत्ति: इस कहावत का मूल रूप था "देखभाल ने बिल्ली को मार डाला।" यहाँ, "देखभाल" का तात्पर्य किसी चीज़ या दुःख के बारे में चिंता करना है। समय के साथ, यह वाक्यांश अपने वर्तमान स्वरूप में विकसित हुआ, इस धारणा पर प्रकाश डाला गया कि बिल्लियाँ स्वाभाविक रूप से जिज्ञासु जानवर हैं और उनकी जिज्ञासा कभी-कभी उन्हें खतरनाक स्थितियों में ले जा सकती है।
3. बिल्ली का पजामा
- अर्थ: कुछ ऐसा जो उत्कृष्ट या उत्कृष्ट हो
- उत्पत्ति: इस वाक्यांश की उत्पत्ति 1920 के दशक में हुई थी, उस समय के दौरान जब अमेरिकी कठबोली में जानवरों से संबंधित अभिव्यक्तियों का उपयोग किया जाता था, जैसे "मधुमक्खी के घुटने" और "बिल्ली की म्याऊं" ।”
" पाजामा" शब्द का उपयोग संभवतः इसलिए किया गया था क्योंकि उस युग के दौरान इसे एक विदेशी और फैशनेबल परिधान माना जाता था। इस प्रकार, "बिल्ली का पजामा" का अर्थ कुछ असाधारण या प्रभावशाली हो गया।
4. बिल्ली की खाल उतारने के एक से अधिक तरीके हैं
- अर्थ: एक ही लक्ष्य को प्राप्त करने के कई तरीके हैं
- उत्पत्ति: हालांकि इस कहावत की सटीक उत्पत्ति अनिश्चित है, लेकिन ऐसा माना जाता है कि यह 19वीं शताब्दी से आई है। कुछ लोगों का सुझाव है कि यह कैटफ़िश की त्वचा को हटाने की प्रक्रिया से संबंधित है, जिसे कई तरीकों से किया जा सकता है। दूसरों का मानना है कि यह एक कठिन कार्य को पूरा करने का एक रूपक मात्र था।
5. बिल्ली को आपकी जीभ मिल गई?
- अर्थ: जब कोई असामान्य रूप से शांत हो या बोलने में झिझक रहा हो तो पूछा गया
- उत्पत्ति: इस कहावत की उत्पत्ति के बारे में कई सिद्धांत हैं। एक संभावना यह है कि यह झूठ बोलने वालों की जीभ काटकर बिल्लियों को खिलाने की प्राचीन मिस्र की प्रथा से आती है।
एक अन्य सिद्धांत यह है कि यह कैट-ओ-नाइन-टेल्स से संबंधित है, सजा के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक कोड़ा जो पीड़ितों को दर्द से अवाक कर देता है।
6. चरवाहे बिल्लियों की तरह
- अर्थ: ऐसे कार्य का वर्णन करना जिसे प्रबंधित करना कठिन या लगभग असंभव है, आमतौर पर क्योंकि इसमें शामिल लोग या वस्तुएं अनियंत्रित या असहयोगी हैं
- उत्पत्ति: माना जाता है कि इस मुहावरे की उत्पत्ति संयुक्त राज्य अमेरिका में 20वीं शताब्दी में बिल्लियों की स्वतंत्र प्रकृति और पशुधन के अधिक आसानी से नियंत्रित व्यवहार के बीच एक विनोदी तुलना के रूप में हुई थी। जैसे भेड़ या मवेशी.
7. एक बिल्ली के नौ जीवन होते हैं
- अर्थ: बिल्लियाँ खतरनाक स्थितियों से बच जाती हैं या उनमें नुकसान से बचने की अद्भुत क्षमता होती है
- उत्पत्ति: यह कहावत कम से कम 16वीं शताब्दी से चली आ रही है और इसका पता प्राचीन मिस्र और ग्रीक मान्यताओं से लगाया जा सकता है कि बिल्लियाँ पवित्र थीं और उनमें सुरक्षात्मक गुण थे।
जीवन की संख्या नौ इसलिए चुनी गई होगी क्योंकि इसे जादुई माना जाता था या केवल इसलिए क्योंकि यह वाक्यांश में आकर्षक लगता था।
8. डरावनी-बिल्ली
- अर्थ: ऐसा व्यक्ति जो आसानी से डर जाता है या अत्यधिक सतर्क हो जाता है
- उत्पत्ति: यह शब्द, जो "डरा हुआ" शब्द को "बिल्ली" के साथ जोड़ता है, संभवतः 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में उत्पन्न हुआ था। यह इस रूढ़ि पर चलता है कि बिल्लियाँ डरपोक होती हैं और आसानी से चौंक जाती हैं, खासकर जब उनकी तुलना कुत्तों जैसे अधिक साहसी जानवरों से की जाती है।
9. देखो बिल्ली क्या खींचकर ले गई
- अर्थ: किसी व्यक्ति या वस्तु का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो अव्यवस्थित या अवांछित प्रतीत होता है
- उत्पत्ति: यह अभिव्यक्ति बिल्लियों की मृत या घायल शिकार, जैसे पक्षियों या कृंतकों को घर लाने की प्रवृत्ति से आती है। यह कहावत अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए प्रयोग की जाती है जो अस्त-व्यस्त दिखता हुआ आता है, जैसे कि उसे बिल्ली ने खींच लिया हो।
10. जब बिल्ली दूर होगी, चूहे खेलेंगे
- अर्थ: जब कोई प्राधिकारी अनुपस्थित होता है तो लोगों द्वारा दुर्व्यवहार करने या नियम तोड़ने की अधिक संभावना होती है
- उत्पत्ति: माना जाता है कि इस कहावत की उत्पत्ति लैटिन में 14वीं शताब्दी की शुरुआत में हुई थी। लेकिन अधिकांश विदेशी शब्दों और वाक्यांशों की तरह, इसने अंततः अंग्रेजी में अपना रास्ता बना लिया, जिसका अर्थ सुसंगत रहा: जब कोई प्रभारी व्यक्ति अनुपस्थित होता है, तो उनकी देखरेख में रहने वाले लोगों द्वारा स्थिति का लाभ उठाने की अधिक संभावना होती है।
निष्कर्ष
ये 10 बिल्ली मुहावरे और कहावतें उन कई तरीकों की झलक पेश करती हैं जिनसे बिल्लियों ने हमारी भाषा और संस्कृति को प्रभावित किया है। ये अभिव्यक्तियाँ अक्सर बिल्लियों की जिज्ञासा से लेकर उनकी स्वतंत्रता तक के अनूठे गुणों और व्यवहारों को दर्शाती हैं।
इन मुहावरों की उत्पत्ति और अर्थ को समझकर, हम मानव भाषा में अपने साथी साथियों के समृद्ध इतिहास और महत्व की सराहना कर सकते हैं।
